生日卡重排：方框放"还剩几天"、右侧放农历日期 + 阳历日期 (#88)

用户 2026-11-05：「还有5天，也就是10月2号，这个不好。因为"还有5天"这个事情
比较重要，所以方形框里面应该写几天，比如还有5天就写5天；现在还有5天，
那个位置应该写上10月2日。如果是农历的话，就要写上农历十月二日。
下面还要写上阳历：换算完之后，今年阳历是多少？比如11月10日，
都放在右侧"满42周岁"这个位置。」

上一版信息分工正好是**反的**：方框里放了「日」（几号），右侧放了「还有 N 天」。
用户要的相反。

重排后：
  方框（84x84 浅主题色块）   = **还剩几天**（大数字）+ 下方「天」/「今天」
  右侧第一行                 = 日期（农历生日「农历十月初二」；其余「11月16日」）
  右侧第二行                 = 阳历换算（**只有农历生日才画**）
  右侧第三行                 = 满 N 周岁

服务端 Anniversary::occurrences() 补两个**成品文字**字段：
  lunar_label = 「十月初二」「闰四月初五」（农历生日才有）
  solar_md    = 「11月10日」（今年实际发生那天的公历月日）

⚠️ 农历文字为什么不在端上拼：Lunar 有完整的月名/日名对照表
   （正月/冬月/腊月、初一/廿三…），端上再抄一份必然漂移，
   而且闰月（闰四月）这种特例得一起处理。
⚠️ solar_md 用 $date（今年换算后的实际日期）而不是 $a['month']/$a['day']：
   农历生日的 month/day 是**农历**月日，直接拼出来会是错的公历。
⚠️ 公历生日时 dateSolar() 返回空串 ⇒ 不画第二行：
   那时第一行已经是「11月16日」，再画一次一模一样，纯噪音。
⚠️ days = 0（就是今天）时方框写「今」而不是「0」：
   0 看着像没数据，而且底下那行写「今天」，配成「今 / 今天」很奇怪。

实测服务端输出：
  高雪玉 的农历生日  days=5  lunar=十月初二  solar=11月10日  date=2026-11-10
  领证纪念日        days=7  lunar=(空)      solar=11月12日  date=2026-11-12
  杨永全 的农历生日  days=8  lunar=十月初五  solar=11月13日  date=2026-11-13
  杨永全 的生日      days=11 lunar=(空)      solar=11月16日  date=2026-11-16
  刘巧莲 的农历生日  days=29 lunar=十月廿六  solar=12月4日   date=2026-12-04

编译通过，已装真机。

entry/src/main/ets/components/FbDayBirthdaySheet.ets

@@ -110,35 +110,56 @@ export struct FbDayBirthdaySheet {
   }
 
   /**
-   * 生日是「几号」—— 卡片正中的那个大数字。
+   * 方框里的大数字：**还剩几天**。
    *
-   * ⚠️ 优先用 `day`（用户填的那一天）；为 0 才从 `date` 里截。
+   * 🔴 #88（用户 2026-11-05）：「"还有5天"这个事情比较重要，
-   *    农历生日的 `day` 是农历日，与 `date` 的公历日**不一样**，
+   *    所以方形框里面应该写几天，比如还有5天就写5天。」
-   *    用户要看的是"生日那天"。
+   *
+   * ⚠️ 就是今天（days = 0）时返回「今」而不是「0」——
+   *    0 看着像"没有数据"，而且底下那行会写「今天」，配成「今 / 今天」很奇怪。
    */
-  private dayNum(): string {
+  private daysNum(): string {
     const d: FbRecentDay | null = this.item;
     if (d === null) {
       return '';
     }
-    if (d.day > 0) {
+    return d.days === 0 ? '今' : d.days.toString();
-      return d.day.toString();
-    }
-    const dd: number = d.date.length >= 10 ? parseInt(d.date.substring(8, 10), 10) : 0;
-    return dd > 0 ? dd.toString() : '';
   }
 
-  /** 「11 月」—— 与「几号」配成「11 月 16 日」的读法 */
+  /**
-  private monthWord(): string {
+   * 右侧第一行：这条纪念日的日期写法。
+   *
+   * · 农历生日 → 「十月初二」（服务端 `lunarLabel`）
+   * · 公历生日 / 自建纪念日 → 「11月16日」（服务端 `solarMd`）
+   *
+   * ⚠️ 「农历十月二日」里的「十月」+「初二」在服务端已拼成「十月初二」，
+   *    这里只补一个「农历」前缀把类别点明（用户原话就是这么念的）。
+   */
+  private datePrimary(): string {
     const d: FbRecentDay | null = this.item;
     if (d === null) {
       return '';
     }
-    if (d.month > 0) {
+    if (d.lunarLabel !== '') {
-      return d.month.toString() + ' 月';
+      return '农历' + d.lunarLabel;
     }
-    const mm: number = d.date.length >= 7 ? parseInt(d.date.substring(5, 7), 10) : 0;
+    return d.solarMd;
-    return mm > 0 ? mm.toString() + ' 月' : '';
+  }
+
+  /**
+   * 右侧第二行：阳历换算（**只有农历生日才需要**）。
+   *
+   * 🔴 #88：「下面还要写上阳历：换算完之后，今年阳历是多少？比如11月10日」
+   *
+   * ⚠️ 公历生日返回空串 ⇒ 不画这一行：
+   *    那时第一行已经是「11月16日」，再画一次一模一样，纯噪音。
+   */
+  private dateSolar(): string {
+    const d: FbRecentDay | null = this.item;
+    if (d === null || d.lunarLabel === '' || d.solarMd === '') {
+      return '';
+    }
+    return '阳历 ' + d.solarMd;
   }
 
   /** 完整日期 `2026 年 11 月 16 日`（下一次发生的公历日期） */
@@ -153,19 +174,6 @@ export struct FbDayBirthdaySheet {
     return y.toString() + ' 年 ' + m.toString() + ' 月 ' + dd.toString() + ' 日';
   }
 
-  /** 「还有 12 天」/「就是今天」 */
-  private daysWord(): string {
-    const d: FbRecentDay | null = this.item;
-    if (d === null) {
-      return '';
-    }
-    if (d.days === 0) {
-      return '就是今天';
-    }
-    return '还有 ' + d.days.toString() + ' 天';
-  }
-
-  /** 是农历生日吗（决定副标题写「农历生日」还是「生日」） */
   private isLunar(): boolean {
     const d: FbRecentDay | null = this.item;
     return d !== null && d.source === 'birthday_lunar';
@@ -248,17 +256,33 @@ export struct FbDayBirthdaySheet {
             .padding({ top: 4, bottom: 18 })
             .alignItems(VerticalAlign.Center)
 
-            /* ---- 「几号」大字块 + 剩余天数 ---- */
+            /* ---- 方框（还剩几天）+ 右侧（日期 / 年龄）----
-            /* 用户第 2 条：「显示…生日的『日』和日期就可以了」
+               🔴🔴 #88（用户 2026-11-05）：
-               ⇒ 把「日」做成一个视觉焦点（大数字），日期在下面一行小字。
+                 「还有5天，也就是10月2号，这个不好。因为"还有5天"这个事情比较重要，
-               底色用浅一档主题色（fbMixWhite 0.91），与下拉框/胶囊同一套。 */
+                   所以方形框里面应该写几天，比如还有5天就写5天；
-            Row({ space: 12 }) {
+                   现在还有5天，那个位置应该写上10月2日。
-              Column({ space: 0 }) {
+                   如果是农历的话，就要写上农历十月二日。下面还要写上阳历：
-                Text(this.dayNum())
+                   换算完之后，今年阳历是多少？比如11月10日，
+                   都放在右侧"满42周岁"这个位置。」
+
+               ⇒ 信息分工重排（上一版正好是反的：方框放"几号"、右侧放"还有几天"）：
+                    方框    = **还剩几天**（用户说这件事最重要，要大）
+                    右侧第一行 = 日期（农历生日写「十月初二」，公历生日写「11月16日」）
+                    右侧第二行 = 阳历换算（农历生日才需要；公历生日与第一行重复，不画）
+                    右侧第三行 = 满 N 周岁
+
+               ⚠️ 「还剩几天」为什么不做成"5 天"两个单位分开：
+                  30 以上是两位数，分开排会挤；`fontSize(34)` 放「12」正好。
+               ⚠️ 农历生日的两行日期**不是同一天**（十月初二 ↔ 11月10日），
+                  所以必须都画；公历生日两行会一模一样，只画一行。 */
+            Row({ space: 14 }) {
+              Column({ space: 2 }) {
+                Text(this.daysNum())
                   .fontSize(34)
                   .fontWeight(FontWeight.Bold)
                   .fontColor(this.accent)
-                Text(this.monthWord())
+                /* 「还有 5 天」的时候，这一行是「天」；就是今天时写「今天」 */
+                Text(this.item !== null && this.item.days === 0 ? '今天' : '天')
                   .fontSize(FbMetric.fontTiny)
                   .fontColor(fbMixWhite(this.accent, 0.35))
               }
@@ -269,21 +293,22 @@ export struct FbDayBirthdaySheet {
               .borderRadius(FbMetric.radiusS)
 
               Column({ space: 6 }) {
-                Text(this.daysWord())
+                /* 第一行：日期 */
-                  .fontSize(FbMetric.fontSmall)
+                Text(this.datePrimary())
+                  .fontSize(FbMetric.fontBody)
                   .fontWeight(FontWeight.Medium)
                   .fontColor(this.accent)
-                if (this.item !== null && this.item.age >= 0) {
+                /* 第二行：阳历换算（只有农历生日才画） */
-                  Text('满 ' + this.item.age.toString() + ' 周岁')
+                if (this.dateSolar() !== '') {
-                    .fontSize(FbMetric.fontTiny)
+                  Text(this.dateSolar())
+                    .fontSize(FbMetric.fontSmall)
                     .fontColor(FbColors.muted)
                 }
-                if (this.isLunar()) {
+                /* 第三行：满 N 周岁 */
-                  /* 农历生日时「日」是农历日，与上面的公历日期不同 ——
+                if (this.item !== null && this.item.age >= 0) {
-                     不说明一句用户会以为"日子算错了"。 */
+                  Text('满 ' + this.item.age.toString() + ' 周岁')
-                  Text('农历日期，每年按农历换算')
+                    .fontSize(FbMetric.fontSmall)
-                    .fontSize(FbMetric.fontTiny)
+                    .fontColor(FbColors.muted)
-                    .fontColor(FbColors.faint)
                 }
               }
               .alignItems(HorizontalAlign.Start)

entry/src/main/ets/data/FbParse.ets

@@ -187,6 +187,8 @@ interface RawRecentDay {
   /* #87：生日只读卡要用（服务端 Anniversary::occurrences 已输出） */
   person_name?: string | null; avatar?: string | null; avatar_color?: string | null;
   day?: number | null; month?: number | null;
+  /* #88：卡片右侧的两种日期写法（服务端给成品文字） */
+  lunar_label?: string | null; solar_md?: string | null;
 }
 
 interface RawTaskBoard {
@@ -921,6 +923,8 @@ export function parseRecentDays(v: Object | null | undefined): FbRecentDay[] {
       avatarColor: s(r.avatar_color),
       day: r.day !== null && r.day !== undefined ? n(r.day) : 0,
       month: r.month !== null && r.month !== undefined ? n(r.month) : 0,
+      lunarLabel: s(r.lunar_label),
+      solarMd: s(r.solar_md),
     };
     out.push(it);
   }

entry/src/main/ets/model/Types.ets

@@ -238,6 +238,25 @@ export interface FbRecentDay {
   day: number;
   /** 「月」—— 同理（农历生日的月份是农历月） */
   month: number;
+  /**
+   * 农历写法的成品文字，如「十月初二」「闰四月初五」。
+   * 只有农历生日才有；公历生日 / 自建纪念日为**空串**。
+   *
+   * 🔴 #88（用户 2026-11-05）：「如果是农历的话，就要写上农历十月二日。」
+   * ⚠️ 为什么由服务端给成品：`Lunar` 有完整的月名/日名对照表
+   *    （正月/冬月/腊月、初一/廿三…），端上再抄一份必然漂移，
+   *    闰月（闰四月）这种特例也得一起处理。
+   */
+  lunarLabel: string;
+  /**
+   * 今年实际发生那天的公历月日，如「11月10日」。
+   *
+   * 🔴 #88（用户 2026-11-05）：「下面还要写上阳历：换算完之后，今年阳历是多少？
+   *    比如11月10日，都放在右侧『满42周岁』这个位置。」
+   * ⚠️ 农历生日时它与 `lunarLabel` **不是同一天**（一个农历一个公历），
+   *    这正是用户要同时看到两个的原因。
+   */
+  solarMd: string;
 }
 
 /** 首页「模块卡片」—— 一块一块的入口，带一句关键数字 */