下拉菜单改成极简小浮窗（参考家书 FamilyBook 的 popup 做法）

用户第三次指出这个按钮不对，原话：
  「你不用做那么复杂，就是参考一下 FamilyBook 里边那个设置按钮，
    非常简单的，点了之后就拉下来一个很窄的一个框，
    把所有的内容都铺在上面就可以了」

去看了 FamilyBook 的实现：顶栏那颗按钮是 bindSheet + SheetSize.FIT_CONTENT，
即「内容多高就多高」的小浮层，不是整幅面板。

改法：
- 面板从「left:0 right:0 铺满宽度 + 遮罩 + 锁滚动」
  改成「贴按钮右下、min-width 172px、内容撑高、圆角 12px 小浮窗」
- 删掉 sw-mask 遮罩、删掉 body overflow 锁定
- 面板移进 .topbar .wrap（flex 内），以它为定位参照，右对齐按钮
- 删掉菜单里「选择软件」标题（按钮本身已经说明用途）
- 条目字号降到 14px、图标 18px、内边距收紧，贴合窄框
- 「当前」标记从胶囊缩成 6px 小圆点，窄框里不占地方
- 按钮简化：去掉边框与三横线变×的动效，只留 hover 浅底

实测（CDP 真实浏览器）：下拉框 172×138px，仅占视口宽 13.7%，
右边缘与按钮相差 4px；390px 与 1280px 两种宽度下各 15 项断言全过
（浮窗非整幅、无遮罩、未锁滚动、贴按钮下方、右对齐、
高度由内容决定、有圆角边框、条目纵排同x、y递增、点外部可关）。

lib/layout.php

@@ -88,24 +88,16 @@ function fb_layout_head($title, array $opt = []) {
     <a class="btn-mini hide-sm" href="new.php">我要反馈</a>
 
     <?php if (count($swList) > 1): ?>
-      <?php /* 软件切换收进右上角汉堡菜单：
-       * 原来平铺一行「选择软件：」+ 若干 chip，占掉一整行，
-       * 而且软件一多就把列表往下推。收进抽屉后页面更干净，
-       * 移动端也不用单独适配那排 chip。 */ ?>
+      <?php /* 右上角三横线：点开就是一个小下拉菜单。
+               不用整页平铺「选择软件：」，也不必做成侧边栏。 */ ?>
       <button type="button" class="sw-toggle" id="swToggle"
               aria-label="切换软件" aria-expanded="false" aria-controls="swPanel">
         <span></span><span></span><span></span>
       </button>
-    <?php endif; ?>
-  </div>
 
-  <?php if (count($swList) > 1): ?>
-    <?php /* 遮罩：抽屉打开时盖住正文，点击即关。
-             用户要求「把下面的内容全部盖住」，加一层浅遮罩最直观。 */ ?>
-    <div class="sw-mask" id="swMask" hidden></div>
-    <div class="sw-panel" id="swPanel" hidden>
-      <div class="wrap">
-        <div class="sw-panel-hd">选择软件</div>
+      <?php /* 极简下拉：贴在按钮下方、右对齐，内容多高就多高。
+               参考家书 FamilyBook 顶栏那个小浮窗的做法。 */ ?>
+      <div class="sw-panel" id="swPanel" hidden>
         <div class="sw-panel-list">
           <?php foreach ($swList as $s): ?>
             <?php
@@ -114,14 +106,14 @@ function fb_layout_head($title, array $opt = []) {
               if ($href === '') { $href = '?sw=' . urlencode((string)$s['slug']); }
             ?>
             <a class="sw-item<?php echo $on ? ' on' : ''; ?>" href="<?php echo e($href); ?>">
-              <?php echo fb_software_badge($s, 'md'); ?>
+              <?php echo fb_software_badge($s, 'sm'); ?>
               <?php if ($on): ?><span class="sw-item-cur">当前</span><?php endif; ?>
             </a>
           <?php endforeach; ?>
         </div>
       </div>
-    </div>
-  <?php endif; ?>
+    <?php endif; ?>
+  </div>
 </header>
 <main class="wrap">
 <?php